Reply
Thread Tools
Posts: 235 | Thanked: 86 times | Joined on Dec 2010
#11
Originally Posted by Joseph9560 View Post
I thought tr was for trimming :-) . Seems like need to learn more about qt linguistics as well.
Nope, it's for translation purpose

http://doc.qt.nokia.com/latest/qobject.html#tr

later you need to run Linguist to generate a list of strings (wrapped in tr), translate it and generate a .ts file (IIRC, I haven't use Qt Linguist for a while)
 
caco3's Avatar
Posts: 560 | Thanked: 423 times | Joined on May 2010 @ Switzerland
#12
In case you are not aware, there is a good explanation of how to do it in a python project: http://wiki.maemo.org/Internationali...on_application
__________________
On N9 check out this:
CacheMe 4 the N9, a geocaching client / MiniBible, a bible viewer / TheWord brings daily bible verses onto your phone / BatteryGraph to monitor the battery drainage / doublepress2unlock to unlock your phone with a double press onto the power button / GPRS Data Usage to monitor your GPRS data usage /
and more...

On N900 check out this: SleepAnalyser to analyse your sleep movements / PasswordMaker a for a password generator
 
Jack6428's Avatar
Posts: 635 | Thanked: 282 times | Joined on Sep 2009 @ Black Mesa Research Facility
#13
I could translate
# Cutetube
# kmPlayer
into Czech...
 

The Following User Says Thank You to Jack6428 For This Useful Post:
Reply


 
Forum Jump


All times are GMT. The time now is 06:36.