Methinks that if you would flash the cssu-thumb kernel instead of u-boot+vanilla kernel at this point, you would have perfectly booting device, in the state from before installing u-boot.