Have you enabled tethering in Settings->USB? The usb connection must be established after changing the mode. You'll get a message like usb-tethering is enabled or something like that.