My solution is what I need, which is backup'ing the content of the device automatically via network to my server at home... From there I can for example get at the contacts with ease, just as messages and media content which are more important for me. As I keep it synced daily the sync works really fast over 4G. But you want something to be copied to simcard, why? Simcard contact memory is really really tiny and it does not even have all same fields as normal contacts database. Sure it is doable just as copying contact data from simcard, but why bother? And yes, as @pichlo says this is about copying data to my server; copying to other devices works well via bluetooth already.