maybe

http://www.ocean-server.com/compass.html

They also have some sample source code for interfacing with the unit, although it is in C#

Their documentation says silabs.com has linux drivers...