I did turn it on (holding the home key).
I guess it's a problem with the usb "mode" some host or peripherical switch mode, misplaced. 'cause I can not "see" the SDcard when I simple put the USB cable plugged to the pc
thanks anywey
talueguito