That's how I understand the recognised necessity quote. As a recognition of the limits and the understanding that freedom does not mean, "you can do whatever you damn please", only "whatever you please within certain bounds". Once you accept that, you may be free even if you cannot do literally everything. Freedom is a subjective concept.