I opened a Bug on this as well. My observance is worse than this thread suggests. I see severe Bluetooth performance issues even if WiFi is off. It gets more choppy and stuttering when Wifi is on though.

If you have a BT performance issue, please "Vote" for these bugs so we can get them fixed. here's mine.

https://bugs.maemo.org/show_bug.cgi?id=6766