I succeed in booting into an old Ubuntu 14.04.2 from a USB-dongle over OTG.

All I need now to restore my Jolla Tablet is the content of /fimage aka. mmcblk0p12 from the Jolla Tablet to dd it to the device.

If someone could please upload this it would be really helpful.