it was already set to 35 adobe-helvetica by default
What's the exact error message when you try to convert larger fonts? Convbdf is part of the rockbox source tree IIRC.