Just to confirm, it does run from x-term. A bit messy this way, but it looks damn geeky

Also noticed a big speed improvement overall. Gonna try all the brushes that used to hang the app, see if there's any improvement there.