Okay, that offline installation is not main thing in this topic. I only started wondering can I start to use 770 without net and there can be somebody who have more bad networking problem too.

But yes, maybe better first know: what repository has official xterm files from Nokia than can be installed with Application Manager?