I already thought about that, but dpkg -b passes --format=gnu parameter to tar, which busybox's one doesn't know. So you have to either install gnu-tar or binutils (for ar), or package something else with shell script. The irony here.