I use Google docs in the browser, until good alternatives such as Abiword and/or KOffice appear in the extras-test repository.
You have to upload your docs, so it not really fast, but it's a very 'N900-only' way of doing things, which compensates