That interpretation is still wrong. The "transfer of the right of possession" does not happen just because the museum lends you a tablet.
That would imply that you can assign possession to someone else other than you or the museum, and that the museum would not be able to reclaim the possession of the tablet, which is also absurd.