You can change the operator text with "custom operator name widget"

btw: I manage to ammend the contact and web shortcuts to be completely without the avatars/thumbnails....

Will put to the next update, which will be day after tomorrow i guess, as I'm leaving now and don't have time to upload it. Maybe even I will use those now.

Cheers.