To vote on a package you need to go to the page for the relevant package (links to packages can be found from the package QA list; see the first post of this thread). You also need to be logged in to maemo.org in order to submit your vote. For many application users this process might not be very clear, and one reason why many applications do not receive votes.