Looking at FMMS code, I found it uses HeAboutDialog.
As you can see from the following image, buttons on the about box are too thin for italian translations:


Is it possible to make them wider? Looking at the doc looks there's no way to do it.
Thanks