My Nokia BH-214 works very nicely with the N900. For some reason the sound quality is even somewhat superior when listening compared to connecting the headset to my MacMini.

Rarely there are short glitches in the music playbay, not sure what is causing it, probably the cpu N900 is getting busy with some background task like synching mfe. But rare enough that it really does not annoy me.