I've downloaded the code from sourceforge and applied patches from this site http://www.rahul.net/dholmes/ctorrent/#download

Compiled and it works!

I've attachmet the binary file. (I need to find out how to make an installer package...)

Anyway, to run: unzip and copy the file to the 770. You need xterm to start the application:

./ctorrent -p 6881 <torrent file>

Update: removed zip file since deb package is available