Hmm, side note but this reminds me a problem with encoding differences between formatting from backupmenu or from booted N900. I couldn'f delete files with accents in Fremantle if the FS was formatted from my PC trhrough backupmenu. I had to do it from the PC too.