I think you'll be losing a lot of functionality when you change the desktop environment.
It would be more like a tiny computer than a smartphone.
But if that's what you want :shrugs:

In any case, you have to succeed to compile i3 for N900 first.