Fb chat works on N9 with stock fb client. But the notifications are not online - background checking of new messages is probably done every 15, 30... minutes (don't know exactly).