Finally I power-cycled my Jolla, and then it recognized the card with no problems.
Requested file structure differs from SIM: 6fb7 SMS History Probe for modem: 0x1bbee00 Network time: Registered interface org-ofono.NetworkTime, path /ril_0 ril_set_online: RIL_REQUEST_RADIO_POWER 1 data reg status probed 0 Requested file structure differs from SIM: 6fb7 data reg changes 2 (0), attached 0 Unable to read mailbox dialling numbers from SIM voce registration changes 2 (-1) export_entries_one_storage_cd with ME failed