You need to recompile the APK with the OBB data via the Lucky Patcher app (which you can download and install on your Jolla via your favorite search engine).