Yeah thats an interesting use case you describe there.
Currently it is possible to achieve what you want when you have bookmarks and hold on an entry and choose load in new tab. This will load the bookmark in the background and the bookmarksmenu stays open. Not sure if you want to change your workflow to this. But you might want to try that.