It's a hardware problem.
You can use a cheap (hardware) converter though Just a small extension to your audio cable