@shikantaza : you can flick between actions in the header. Move the « search location Mæp » stuff to the left and the track management will appear, but you find it, good. Besides, Mæp stores the last action when quiting, so when starting again, you may end up directly to the track management if you quit it so.

@Jordi : long tap on the track name, you'll have options there (clear, save…).

That was my concerns about UI not intuitive enough. I like it like that because it doe not take too much space and the map stays big, but some of the actions are not discoverable. If any of you have suggestions !