I'll try and dig into this further when I have some free time and see if I can reproduce it locally. From the log it would appear that Rockwatch is transferring all of the data correctly, after which the Pebble should take over the process. However the Pebble has a hard coded timeout for firmware updates, so its possible that slow transfer speed on the N9 combined with a larger than normal firmware package is bumping into this limit.