Just FYI - I haven't been able to run modRana this way, it says it isn't found. I have to do python /opt/modrana/modrana.py instead.
I don!t have monav installed and V0.35.6 didn't start for me at first (both normal and qml version), creating the monav dir ( mkdir /home/user/MyDocs/.maps/monav_data ) fixed that for the normal version.
modrana-qml now gives a segfault:
Question; the routing data sets have to be a specific version? AFAIK the ones available on Monav wiki are at least 1,5yrs old, and not compatible with current Monav revisions; i.e. those that f.e. render street names.