From your desktop, notebook, or whatever:

flasher-3.5 --set-rd-flags=force-power-key

Problem solved.

/Estel

// edit

In case You're wondering, it isn't reflash - it just set r&d flag (not even full r&d mode) to always return bootreason as pwr_key. As side effect, reboot->shutdown problem is fixed.