Thats just Slashgear Google translating finnish article. The linked original article in ITviikko says that Nokia sometimes gives patents for layed off people who start their own busineses, but it does not say that this has been the case with Jolla.