I sync my Calendar with Google Calendar and luckily Google Calendar has the ability to create a special Calendar with just birthdays of your contacts and I could either sync to that Calendar with CalDav (a nicer solution anyway) and/or use an RSS feed and subscribe to that on my N9.