You can use tracker-cfg to configure watching directories. Starcraft data are now extracted to MyDocs, but stargus executable can read data from /opt/stratagus/share/stargus and /home/user/MyDocs/stratagus/stargus together. (So you can move files from MyDocs... but do not spam me if it not working... is is not supported way )