Showing results 1 to 15 of 15 @ 0.01 seconds. Search: Posts Made By: glezos
Forum: Applications 2010-07-30, 13:07
Replies: 1
Views: 2,061
Posted By glezos
maemo-extras on Transifex

Hey all.

There is a nice project registered on Transifex.net called 'maemo-extras', which aggregates the translation statistics for a bunch of Maemo Extras Apps:
...
Forum: Community 2010-03-08, 17:17
Replies: 92
Views: 28,511
Posted By glezos
Re: Community translations of Maemo software

A quick update to note that we now have a proposed high-level roadmap written down at: http://wiki.meego.com/L10N/RoadmapProposal
Forum: Community 2010-02-17, 23:18
Replies: 92
Views: 28,511
Posted By glezos
Talking Re: Community translations of Maemo software

We now have a new mailing list for MeeGo localization:

http://lists.moblin.org/listinfo/meego-il10n

To subscribe visit the above page or simply send an email to...
Forum: Community 2010-02-16, 20:30
Replies: 92
Views: 28,511
Posted By glezos
Re: Community translations of Maemo software

qgil, these are indeed great news. This sounds like an excellent area where we have a big common goal and activities overlapping. So excited.

I'm willing to help communicate the roadmap forward to...
Forum: Applications 2009-12-16, 14:21
Replies: 398
Views: 152,690
Posted By glezos
Re: Hermes Thread: questions, suggestions regarding Facebook, Twitter, etc. contact synchronization

As a project maintainer you can choose to either receive translations from anyone, or restrict translation submissions to a set of users, which are controlled from your project page, clicking on Edit...
Forum: Development 2009-12-06, 11:30
Replies: 37
Views: 13,424
Posted By glezos
Re: Crowdsourcing Translations for Maemo Packaging

Translations in Greek follow. ;)

Classic Gaming Wallpaper
Short description: "Panoramic wallpapers made from classic videogames"

Short description: "Πανοραμικές ταπετσαρίες οθόνης από κλασικά...
Forum: General 2009-11-08, 23:06
Replies: 151
Views: 28,531
Posted By glezos
Wink Re: Need translators to evaluate transifex.net

First off, let me take this chance to say a big THANKS to Conny for stepping
forward and leading this effort.

Like any vibrant community, we've got a large and vibrant translators group.
Seeing...
Forum: Community 2009-09-30, 14:29
Replies: 92
Views: 28,511
Posted By glezos
Re: Community translations of Maemo software

Oh, it's quite trivial to support more formats (such as XLIFF). Tx has a pluggable i18n backend system to support a number of files. As long as we can calculate translation completion statistics from...
Forum: Community 2009-09-20, 22:08
Replies: 92
Views: 28,511
Posted By glezos
Re: Community translations of Maemo software

Yup! I'll be attending the Maemo Summit, and will be having a talk/BoF on Localization. I believe it'd be a great chance to talk all things L10n and kick-off a roadmap. I'm super-psyched and looking...
Forum: Community 2009-09-01, 16:49
Replies: 92
Views: 28,511
Posted By glezos
Smile Re: Community translations of Maemo software

Since the Summit is probably the best place where most groups involved can join in a BoF session (translators, developers, admins), I've submitted to lead such a session:
...
Forum: Community 2009-08-08, 21:52
Replies: 92
Views: 28,511
Posted By glezos
Cool Re: Community translations of Maemo software

Maemo Summit? Woohoo, I'd be thrilled to be there and discuss all our localization needs (new features, Maemo-special ones, integration with developer and desktop tools).

On a sidenote, we just...
Forum: Community 2009-04-30, 10:08
Replies: 92
Views: 28,511
Posted By glezos
Re: Community translations of Maemo software

A quick note to announce that Transifex 0.6 codenamed "Apocalypse" was just released (http://docs.transifex.org/releases/0.6.html), after one month of development.

This release is packed with new...
Forum: Community 2009-04-08, 14:14
Replies: 92
Views: 28,511
Posted By glezos
Wink Re: Community translations of Maemo software

I'll try to shed some more light on a few key assets of Transifex, which I believe are important for Maemo to go forward with its L10n infrastructure.

- Easily adoptable workflow: The core...
Forum: Community 2009-04-03, 01:11
Replies: 92
Views: 28,511
Posted By glezos
Re: Community translations of Maemo software

Hi all. I'm one of the developers of Transifex. It's great to hear that Maemo
is considering Tx as its L10n platform, since we built Tx with communities
exactly like Maemo in mind.

For the folks...
Forum: Troubleshooting 2008-08-12, 11:25
Replies: 2
Views: 1,174
Posted By glezos
Fixing hardware problems for non-EU-bought tablet

I live in Greece and have bought an n810 a few months ago from the USA. Now the tablet doesn't start up at all, and the local Nokia office says it's out of guarantee because it wasn't bought from the...
Showing results 1 to 15 of 15



 
Forum Jump

All times are GMT. The time now is 01:48.

Contact Us - Home - Archive - Top